SCRITTURE DI LUCE
Illuminazioni, in fotografie e parole d’autore
A cura di Diana Gianquitto
(English text below)
Quando un’immagine vale mille parole. Ma se incontra proprio quelle giuste, non sa più rinunciarvi.
Come tessute con la luce dell’anima e del mondo, le visioni di scrittori e fotografi lasciano in egual modo il segno, e se per inaspettata suggestione si incontrano, ogni citazione diviene rivelazione.
Nuova luce su immagini e parole d’autore, accompagnati dalle opere Kromìa e dall’unica grammatica dell’arte.
ANTONIO GIBOTTA & FABRIZIO CARAMAGNA
Pomeriggio d’estate. Il cielo ha una chiave d’oro sulla schiena che i bambini si divertono a girare.
(Fabrizio Caramagna)
In alto: Antonio Gibotta – Orient #9 – C.sy Kromìa e Controluce
In basso: Antonio Gibotta – Orient #7 – C.sy Kromìa e Controluce
Scopri di più su Antonio Gibotta, autore Kromìa:
http://www.kromia.net/scheda_artista.php?id=26
Cos’è, per voi, l’estate dell’animo? Fateci sapere nei commenti!
Il Blog Kromìa vi augura un’estate libera d’animo come i bambini di Antonio Gibotta e dorata di incanti come i cieli di Fabrizio Caramagna… arrivederci a settembre!
CHIUSURA ESTIVA SPAZIO KROMÌA
(via Diodato Lioy 11 – piazza Monteoliveto, Napoli):
Dal 31 luglio al 2 settembre
chiusi
dal 3 settembre
ritorno al normale orario di apertura: lun/merc/ven 10.30-13.30 e 16.30-19.30 + mar/giov/sab 10.30-13.30
(English text)
WRITING WITH LIGHT
Enlightenments, in author’s photos and words
by Diana Gianquitto
An image stands for thousands of words. But, if it meets the right ones, it doesn’t want to quit them anymore.
As if written with the light of the soul or of the world, the creations of both photographers and writers are revelations.
New light on author’s images and words, accompanied by Kromìa works and by only one grammar: the art’s one.
ANTONIO GIBOTTA & FABRIZIO CARAMAGNA
Summer afternoon. The sky has a golden key on its back, that children play opening for fun.
(Fabrizio Caramagna)
Top: Antonio Gibotta – Orient #9 – C.sy Kromìa and Controluce
Below: Antonio Gibotta – Orient #7 – C.sy Kromìa and Controluce
Discover Antonio Gibotta, Kromìa author:
http://www.kromia.net/scheda_artista.php?lang=en&id=26
Which is the Summer of the soul, according to you? Let us know in the comments!
Kromìa Blog wishes you a fantastic Summer! May it be light-hearted as the children by Antonio Gibotta, and golden in charms as the skies by Fabrizio Caramagna… see you again in September!
SUMMER BREAK SPAZIO KROMÌA
(via Diodato Lioy 11 – piazza Monteoliveto, Napoli):
31 July – 2 September
closed
From 3 September
normal opening hours: mon/wed/fri 10.30-13.30 and 16.30-19.30 + tue/thur/sat 10.30-13.30
